close

2012년 06월 17일 (일)

신사의 품격 제 8회 紳士的品格 第8集

紳士8-6-1

임태산 林泰山:

이수 씨가 나 좋아한다던데.

聽說 伊秀 喜歡我

너는 꽤 오래 전부터 알고 있었으면서 왜 나한테 말 안 했냐?

你特別早之前開始就知道 為何沒有對我說

紳士8-6-2

김도진 金道振:

말했으면 그렇다고 뭐. 흔들릴 것도 아니잖아.

對你說的話又如何 你不是不會動搖嗎  흔들리다 被動搖

紳士8-6-3

임태산 林泰山:

흔들렸으면. 如果動搖的話呢

紳士8-6-4

김도진 金道振:

흔들렸어? 動搖了嗎?

紳士8-6-5

서이수 徐伊秀:

두 분 여기서 뭐하세요?

兩位在這裡做什麼?

紳士8-6-6  


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lilyiling 的頭像
    lilyiling

    lilyiling的部落格

    lilyiling 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄