close

2012년 08월 09일 (목)

유령 마지막회 幽靈 最終回

幽靈-20-3-1

幽靈-20-3-2

幽靈-20-3-3

幽靈-20-3-4

신경수 申景修:

자네들과의 약속 지켰어.

和你們的約定 我遵守了

그런데 어떻게.

但是怎麼這樣

내가 가만히 있을 것 같나?

我會默默的就這樣嗎?

자네들 다 가만두지 않을 거야!

不會這樣放過你們的  가만두다  放過、放任

幽靈-20-3-5

권혁주 全赫柱:

조현민하고 손 잡고 김석준 과장한테 염화칼륨 주입하신 거 밝힐까요?

和趙賢民 連手 對金錫俊課長 注入氧化鉀 的事 要揭發嗎?

살인미수로 감옥 가실 겁니까?

要以 殺人未遂 進監獄嗎?

그냥 순순히 옷 벗으시죠.

就這樣乖乖的把制服脫下吧

 순순히 溫順地、二話不說；벗다 脫下、摘下、褪去

국장님이 알고 계신 사실들 다 잊으세요.

局長 知道的事實 請全都忘記吧

그럼 저도 다 잊겠습니다.

那麼 我也會 全部忘記的

 幽靈-20-3-6  

瘋牛 現在根本就是威脅人的專家了阿

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 lilyiling 的頭像
    lilyiling

    lilyiling的部落格

    lilyiling 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄