close

2012년 08월 12일 (일)

신사의 품격 마지막회 紳士的品格 最終回

紳士-20-10-1 

紳士-20-10-2 

紳士-20-10-3  

태산 泰山:

너는 임신 중에 뭐 과로를…

你 懷孕中還做什麼過勞…

紳士-20-10-4

紳士-20-10-5  

뭐라고요?

你說什麼?

 

의사 醫生: 

임신 6주 차 시고요.

懷孕差不多6周了

태아는 건강합니다.

胎兒很健康

 紳士-20-10-6   

세라 世拉:

그래서 내가 그때 안 된다고.

所以我那時候說不可以阿

 紳士-20-10-7

태산 泰山:

정말 아빠 되는 거야!

真的要當爸爸了阿!

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    lilyiling 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄