2012년 07월 15일 (일)

신사의 품격 제 16회 紳士的品格 第16集

紳士-16-10-1

사실 어니 앞에 이렇게 서있는 것 만으로도 너무 죄송해서...

因為其實只這樣站在姐面前 都很抱歉...

그래서 그동안 못왔는데.

所以 這期間才沒過來

紳士-16-10-2

오늘은 꼭 할 얘기가 있어서요.

今天有一定要說的話

제가 이런 말 하면 너무 나쁜녀인거 알지만...

我說這種話的話 雖然知道會變成很壞的女人

紳士-16-10-3

저 윤이오빠 좋아하는 거 허락해주시면 안돼요?

我喜歡潤哥哥 不能答應嗎?  허락 允諾、許可、答應

紳士-16-10-4

윤이오빠도 저 좀 좋아하게 해주시면 안돼요?

潤哥哥 也喜歡我 不能答應嗎?

紳士-16-10-5

너무 죄송해요, 언니.

太抱歉了 姐

윤이오빠 좋아해서 정말 죄송해요.

因為喜歡潤哥哥 真的很抱歉

 

紳士-16-10-6

紳士-16-10-7  

lilyiling 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()