lilyiling的部落格

2012년 07월 15일 (일)

신사의 품격 제 16회 紳士的品格 第16集

우리 이 자리 앉아 있던 서이수 오빠들.

我們是剛剛做在這位子的徐伊秀的哥哥們

이쪽은 남부러울 것 없이 욕 잘하는 오빠...

這位是從不羨慕別人的(不比人遜色的) 最會罵人的哥哥... 남부럽다 羨慕別人、令人羨慕

"이런 개베이비가 어디 여자한테 폭력을 확...~ 임태산입니다."

這種狗baby在哪裡對女人使用暴力...~ 林泰山

이쪽은 남부러울 것 없이 돈 많은 오빠...

這位是從不羨慕別人的(不比人遜色的) 最多錢的哥哥...

"돈지랄 전문 이정록입니다."

拿錢發癲的專家  李正錄

이쪽은 우리가 그 어떤 유혈사태를 일으켜도 법적으로 해결해줄 오빠...

這位是 我們引起無論何種流血事件都 能用法律途徑解決的哥哥  일으키다 引起、掀起； 해결하다 解決

"법무법인 명율 최윤 변호사입니다."

法務法人 明律 崔潤 律師

그러고 난 서이수를 사랑하는 오빠.

還有 我是 愛徐伊秀的 哥哥

怎麼感覺張大叔你的介紹詞最弱阿~~不過卻是徐伊秀最愛的一句話

다시 서이수 씨 괴롭히지 마세요.

不要再來為難徐伊秀  괴롭히다 使痛苦、使心煩、折磨、為難

만약도 한 번 이 여자 찾아오고나 부려내면 그때 이렇게 신사적으로 안 끝나.

如果再一次來找這女人叫他出來的話 那時候 不會用這麼紳士的方式就結束的

공격적, 금전적, 법적, 개인적 다 가능하니까, 우린...

攻擊式 金錢式 法律式 個人式 全都有可能的 我們