2012년 07월 12일 (목)

유령 제 14회 幽靈 第14集

 幽靈-14-1-1

幽靈-14-1-2

박기영 朴奇永:

강응진 박사가 마지막으로 지운고 건 조작되기 전 신효정 동영상 원분이야.

姜恩鎮博士 最後消除的東西是 偽造之前的申孝靜視頻原本阿  조작되다 偽造、捏造、操作、運作


 

幽靈-14-1-3

박기영 朴奇永:

컴퓨터 노트북 아무것도 없어요.

電腦 筆電 什麼都沒有

 幽靈-14-1-4

유강미 劉江美:

벌써 증거물들을 가지고 도망친 것 같아요.

應該已經拿著證據逃走了吧

 

박기영 朴奇永:

증거물 분석실에 컴퓨터 증거 있었는데.

證據分析是裡的電腦有證據

그게 눈치채지 못했어요.

那個我們沒能看出來   눈치를 채다 看出來

그 파일 있으면 진범을 누군지 밝혀질 수 있는데.

有這檔案的話 就能夠查明真兇是誰了

 幽靈-14-1-5

권혁주 全赫柱:

분명히 그때 내가 증거물 분석실에서 나오는 것을 확인했는데 귀신처럼 사라졌어.

分明那時候 我確認他從證據分析室裡面出來的 卻像一樣消失了  사라지다 消失、隱沒、消除

가능성은 하나야.

可能性就一個

 幽靈-14-1-6

박기영 朴奇永:

경찰청 내부에서 누군가 도주 도왔어.

警察廳內部有誰在幫助他逃走

강응진 말고도 조력자가 있다.

除了姜恩鎮還有其他的幫手  조력자 幫手、助手

우현이도 경찰청 내부에 동조자가 한 명이라고 얘기 하지 않았어.

佑玄也沒有說過 警察廳內部同謀者是一名

 

권혁주 全赫柱:

확실한 건.

可以確定的是

나, 유강미 너, 박기영, 우리 세 명 말곤 절대 다른 사람 믿어선 안돼.

我, 劉江美你, 朴奇永, 我們三個以外 絕對不要相信其他人

        

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    lilyiling 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()