2012년 07월 08일 (일)

신사의 품격 제 14회 紳士的品格 第14集

紳士-14-5-0

紳士-14-5-1

되게 비겁해.

妳真的非常卑鄙

결혼할 마음은 없고 보고 싶은 마음은 있는 거잖아.

沒有結婚的心 卻有想見面的心不是嘛

紳士-14-5-2

너무 갑자기 다 끝나버리니까 힘들어 죽겠어.

因為太突然的全都結束了 真的難過死了

부탁이야. 우리 좀 천천히 멀어지자.

拜託了 我們慢慢的走遠好嗎

紳士-14-5-3

나는 헤어진 여자랑 친구로 남는 놈들이 세상에서 제일 이해 안 되는 사람이야.

我覺得 和分手的女人以朋友的方式留下來的傢伙們 是世上最不能理解的人了

그냥 급하게 멀어지자.

就這樣快點疏遠吧

紳士-14-5-4  

arrow
arrow
    全站熱搜

    lilyiling 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()