2012년 06월 14일 (목)

유령 제 6회 幽靈 第6集

幽靈-6-2-1

김우현(박기영) 金佑玄(朴奇永):

사실입니다.

是事實

제가 하데스의 노트북으로 해킹한 게 맞습니다.

我 利用哈達斯的電腦駭客 沒錯

幽靈-6-2-2

하데스, 박기영과 저는 1999년 경찰대학에 입학한 동기입니다.

哈達斯, 朴奇永 和我是1999年警察大學入學的同期

幽靈-6-2-3

그 누구보다 서로에 대해 잘 아는 사이였습니다.

是比誰都還要對對方互相了解的關係  대하다 面對面;對待;以-에 대한 / -에 디하여 : 對、對於、就...來說

박기영과 저는 같은 기숙사를 썼고 같은 꿈을 가졌습니다.

朴奇永和我 使用同一個宿舍 擁有同樣的夢想

幽靈-6-2-4  

lilyiling 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()