2012년 05월 23일 (수)

The King 2 Hearts 第19集 더킹 투 하츠 제 19 회

재하 전하는 항아에게 고백 在河陛下對恆兒的告白

 

"미안해... 보통 사람들처럼 손도 못 잡고... 밋있는 차 한 잔도 못 사주고... 산책 한 번 같이 못 나가줘서... 정말 미안해..."

對不起...沒法像普通人一樣牽手...一次都沒法給你買好喝的茶... 一次都沒法一起去散步...真的對不起...

king 19-4-1  

"맨날 소리만 질러서 미안하고"

每天大吼大叫 對不起

 

"화 화내서 미안하고"

發脾氣 對不起

 

"행복하게 해준다고 했는데 나쁜 일만 다 당하게 해서 정말 미안해..."

說要讓你幸福的 卻只有遇到壞事情 真的對不起...

king 19-4-2  

"그래서 나 너 못보내"

所以 我不能放開妳

 

"이제 정말 너 없이는 나 아무것도 못해가"

現在 真的 沒有你的話 我什麼都不能做

king 19-4-3  

lilyiling 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()