嘿嘿~~這又是一首韓文老師推薦給我的歌~~

真的是非常低好聽阿~~

이은미的歌聲真的是粉不錯ㄚ~~

有一種歷經滄桑的感覺阿~~

http://www.youtube.com/watch?v=0PWK8s5tx5k

不過歌詞都沒找到中文翻譯阿~~

嘿嘿~~大致上可能可以看懂一些啦!!

헤어지는 중입니다(分手中)--이은미(李恩美)

햇살이 눈부셔 눈을 감고 말았죠
흐르던 눈물이 멈추질 않네요
가까스로 일어나도 다시 휘청거려요
이제는 정말 끝인가요
 
보란듯이 살거야 나약해지면 안돼
그사람보다 더 행복해져야 돼
절대 뒤돌아 보지마
이런 못난 가슴아
왜 혼자서 난 멈출줄 모르니
 
사랑해서 후회없다던 사랑해서 보내준다던
잔인한 거짓말 어떻게 그럴 수 있어
사랑한다면 왜 이렇게 힘들게 하는지
  
이별했죠 이별한거 맞죠
심장이 미쳐서 아직도 착각하고 있나봐요
미련한 내가 나조차 너무 싫은데
서러움에 내 맘이 무너져요
 
정말 지운건 아닌지 덜컥 겁이 나 울죠
당신 없는 나 이렇게 살아요

 
사랑해서 후회없다던 사랑해서 보내준다던
잔인한 거짓말 어떻게 그럴 수 있어
사랑한다면 왜 이렇게 힘들게 하는지
 
이별했죠 이별한거 맞죠
심장이 미쳐서 아직도 착각하고 있나봐요
미련한 내가 나조차 너무 싫은데
서러움에 내 맘이 무너져요
 
정말 지운건 아닌지 덜컥 겁이 나 울죠

당신 없는 나 어떻게 살아요

arrow
arrow
    全站熱搜

    lilyiling 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()